Sofitel Cotonou Marina Hotel & Spa
Hôtel près de Les Cocotiers, Cotonou.
- Depuis Aéroport Bernardin Gantin de Cotonou : environ 1,4 km par la route, par Boulevard de la Marina.
- Depuis Cadjèhoun : environ 2,6 km par la route, par Rue 12.191 puis Rue 12.198;12.281 puis Rue 12.190 puis Rue 12.200 puis Rue 12.291 puis Rue Les Cocotiers puis Rue 12.253 puis Rue 12.257 puis Rue 12.255 puis Rue 12.123 puis Rue 12.121 puis Boulevard de la Marina.
- Depuis Palais des Congrès de Cotonou : environ 3,1 km par la route, par Boulevard de la Marina. Vous passez près de Place de l'Amazone, Centre International de Conférences.
- Depuis Institut Français du Bénin : environ 3,8 km par la route, par Avenue Pape Jean-Paul II puis Boulevard de la Marina. Vous passez près de Palais de la Marina, Place de l'Amazone, Palais des Congrès de Cotonou, Centre International de Conférences.

In English
- From Aéroport Bernardin Gantin de Cotonou: about 1.4 km by road, via Boulevard de la Marina.
- From Cadjèhoun: about 2.6 km by road, via Rue 12.191, then Rue 12.198;12.281, then Rue 12.190, then Rue 12.200, then Rue 12.291, then Rue Les Cocotiers, then Rue 12.253, then Rue 12.257, then Rue 12.255, then Rue 12.123, then Rue 12.121, then Boulevard de la Marina.
- From Palais des Congrès de Cotonou: about 3.1 km by road, via Boulevard de la Marina. You pass near Place de l'Amazone, Centre International de Conférences.
- From Institut Français du Bénin: about 3.8 km by road, via Avenue Pape Jean-Paul II, then Boulevard de la Marina. You pass near Palais de la Marina, Place de l'Amazone, Palais des Congrès de Cotonou, Centre International de Conférences.