Hôtel L2G
Hôtel près de Tonato, Cotonou.
- Depuis Marché Vêdoko : environ 2,0 km par la route, par Rue 2467. Les derniers 680 m se font par de petites rues sans nom.
- Depuis Cadjèhoun : environ 2,7 km par la route, par Avenue du Canada puis Rue 150. Les derniers 320 m se font par de petites rues sans nom.
- Depuis Fondation Zinsou : environ 2,8 km par la route, par Rue des Missions puis Place de l'Étoile Rouge puis Rue 150. Vous passez près de Place de l'Étoile Rouge. Les derniers 320 m se font par de petites rues sans nom.
- Depuis Haie Vive : environ 3,8 km par la route, par Rue 12.164 puis Rue 12.199 puis Rue 12.201 puis Rue Les Cocotiers puis Rue 12.191 puis Avenue du Canada puis Rue 150. Les derniers 320 m se font par de petites rues sans nom.

In English
- From Marché Vêdoko: about 2.0 km by road, via Rue 2467. The last 680 m are on small unnamed streets.
- From Cadjèhoun: about 2.7 km by road, via Avenue du Canada, then Rue 150. The last 320 m are on small unnamed streets.
- From Fondation Zinsou: about 2.8 km by road, via Rue des Missions, then Place de l'Étoile Rouge, then Rue 150. You pass near Place de l'Étoile Rouge. The last 320 m are on small unnamed streets.
- From Haie Vive: about 3.8 km by road, via Rue 12.164, then Rue 12.199, then Rue 12.201, then Rue Les Cocotiers, then Rue 12.191, then Avenue du Canada, then Rue 150. The last 320 m are on small unnamed streets.