Double impact

Pressing près de Agata, Cotonou.

Depuis Ladji : environ 1,6 km par la route, par Rue 6.001 puis Rue 6.108 puis Rue 6.144. Les derniers 150 m se font par de petites rues sans nom.
Depuis Place de l'Étoile Rouge : environ 2,5 km par la route, par Place de l'Étoile Rouge puis Rue 560 puis Avenue du Renouveau. Les derniers 1360 m se font par de petites rues sans nom.
Depuis Marché Saint-Michel : environ 2,5 km par la route, par Avenue de la République puis Carrefour Lègba puis Avenue de l'Ouémé puis Avenue de la Libération (6.043) puis Rue 6.063. Les derniers 560 m se font par de petites rues sans nom.
Depuis Marché Sainte Rita : environ 2,6 km par la route, par Avenue du Renouveau puis Rue 150. Les derniers 320 m se font par de petites rues sans nom.

In English

From Ladji: about 1.6 km by road, via Rue 6.001, then Rue 6.108, then Rue 6.144. The last 150 m are on small unnamed streets.
From Place de l'Étoile Rouge: about 2.5 km by road, via Place de l'Étoile Rouge, then Rue 560, then Avenue du Renouveau. The last 1360 m are on small unnamed streets.
From Marché Saint-Michel: about 2.5 km by road, via Avenue de la République, then Carrefour Lègba, then Avenue de l'Ouémé, then Avenue de la Libération (6.043), then Rue 6.063. The last 560 m are on small unnamed streets.
From Marché Sainte Rita: about 2.6 km by road, via Avenue du Renouveau, then Rue 150. The last 320 m are on small unnamed streets.