Le Bâbord
Restauration rapide près de Les Cocotiers, Cotonou.
- Depuis Place du Souvenir : environ 1,6 km par la route, par Rue 12.191 puis Avenue Pape Jean-Paul II puis Rue 12.103. Les derniers 330 m se font par de petites rues sans nom.
- Depuis Cadjèhoun : environ 1,9 km par la route, par Rue 12.191 puis Rue 12.196 puis Rue 12.275 puis Rue 12.215 puis Rue 12.168 puis Rue 12.223 puis Rue 12.227 puis Rue 12.103. Les derniers 330 m se font par de petites rues sans nom.
- Depuis Place de l'Amazone : environ 2,6 km par la route, par Boulevard de la Marina. Vous passez près de Palais des Congrès de Cotonou, Centre International de Conférences. Les derniers 250 m se font par de petites rues sans nom.
- Depuis Institut Français du Bénin : environ 3,1 km par la route, par Avenue Pape Jean-Paul II puis Rue 12.191 puis Avenue Pape Jean-Paul II puis Rue 12.103. Vous passez près de Place du Souvenir. Les derniers 330 m se font par de petites rues sans nom.

In English
- From Place du Souvenir: about 1.6 km by road, via Rue 12.191, then Avenue Pape Jean-Paul II, then Rue 12.103. The last 330 m are on small unnamed streets.
- From Cadjèhoun: about 1.9 km by road, via Rue 12.191, then Rue 12.196, then Rue 12.275, then Rue 12.215, then Rue 12.168, then Rue 12.223, then Rue 12.227, then Rue 12.103. The last 330 m are on small unnamed streets.
- From Place de l'Amazone: about 2.6 km by road, via Boulevard de la Marina. You pass near Palais des Congrès de Cotonou, Centre International de Conférences. The last 250 m are on small unnamed streets.
- From Institut Français du Bénin: about 3.1 km by road, via Avenue Pape Jean-Paul II, then Rue 12.191, then Avenue Pape Jean-Paul II, then Rue 12.103. You pass near Place du Souvenir. The last 330 m are on small unnamed streets.