Hôtel du lac
Hôtel près de Énagnon, Cotonou.
- Depuis Stade René Pleven d'Akpakpa : environ 1,5 km par la route, par des rues sans nom. Les derniers 200 m se font par de petites rues sans nom.
- Depuis Azalaï Hôtel de la Plage : environ 1,7 km par la route, par Avenue du Gouverneur Gal Clozel. Vous passez près de Ganhi, Cathédrale Notre-Dame de Miséricorde, Ancien Pont. Les derniers 200 m se font par de petites rues sans nom.
- Depuis Jonquet : environ 2,2 km par la route, par Rue des Cheminots puis Avenue Monseigneur François Steinmetz puis Avenue du Gouverneur Gal Clozel. Vous passez près de Cathédrale Notre-Dame de Miséricorde, Ancien Pont. Les derniers 200 m se font par de petites rues sans nom.
- Depuis Pont Martin Luther King : environ 3,6 km par la route, par Pont Martin Luther King puis Boulevard Saint-Michel puis Avenue Monseigneur François Steinmetz puis Avenue du Gouverneur Gal Clozel. Vous passez près de Cathédrale Notre-Dame de Miséricorde, Ancien Pont. Les derniers 200 m se font par de petites rues sans nom.
In English
- From Stade René Pleven d'Akpakpa: about 1.5 km by road, on unnamed streets. The last 200 m are on small unnamed streets.
- From Azalaï Hôtel de la Plage: about 1.7 km by road, via Avenue du Gouverneur Gal Clozel. You pass near Ganhi, Cathédrale Notre-Dame de Miséricorde, Ancien Pont. The last 200 m are on small unnamed streets.
- From Jonquet: about 2.2 km by road, via Rue des Cheminots, then Avenue Monseigneur François Steinmetz, then Avenue du Gouverneur Gal Clozel. You pass near Cathédrale Notre-Dame de Miséricorde, Ancien Pont. The last 200 m are on small unnamed streets.
- From Pont Martin Luther King: about 3.6 km by road, via Pont Martin Luther King, then Boulevard Saint-Michel, then Avenue Monseigneur François Steinmetz, then Avenue du Gouverneur Gal Clozel. You pass near Cathédrale Notre-Dame de Miséricorde, Ancien Pont. The last 200 m are on small unnamed streets.