Chant d'oiseau
Hôtel près de Cadjéhoun, Cotonou.
- Depuis Centre de Promotion de l'Artisanat : environ 1,8 km par la route, par Boulevard Saint-Michel puis Boulevard de France.
- Depuis Institut Français du Bénin : environ 1,9 km par la route, par Avenue Pape Jean-Paul II puis Boulevard de France.
- Depuis Centre International de Conférences : environ 2,1 km par la route, par Boulevard de la Marina puis Avenue Pape Jean-Paul II puis Rue 12.191 puis Rue 12.153 puis Rue 12.080 puis Rue 12.151 puis Rue 12.084 puis Rue 12.147 puis Boulevard de France. Vous passez près de Place du Souvenir.
- Depuis Place de l'Étoile Rouge : environ 2,6 km par la route, par Place de l'Étoile Rouge puis Avenue du Canada puis Rue Togbe Abessan puis Rue 11.052 puis Avenue Dorothée Lima puis Boulevard de France.

In English
- From Centre de Promotion de l'Artisanat: about 1.8 km by road, via Boulevard Saint-Michel, then Boulevard de France.
- From Institut Français du Bénin: about 1.9 km by road, via Avenue Pape Jean-Paul II, then Boulevard de France.
- From Centre International de Conférences: about 2.1 km by road, via Boulevard de la Marina, then Avenue Pape Jean-Paul II, then Rue 12.191, then Rue 12.153, then Rue 12.080, then Rue 12.151, then Rue 12.084, then Rue 12.147, then Boulevard de France. You pass near Place du Souvenir.
- From Place de l'Étoile Rouge: about 2.6 km by road, via Place de l'Étoile Rouge, then Avenue du Canada, then Rue Togbe Abessan, then Rue 11.052, then Avenue Dorothée Lima, then Boulevard de France.